Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - jakoben

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 1 - 3 de proksimume 3
1
453
Font-lingvo
Turka Ãœlkenin birinde aÅŸka inanmayan bir adam...
Bir zamanlar ülkenin birinde bir aşka inanmayan bir adam yaşarmış ..Adam günlerden birgün bir kadınla tanısmıs ve onunla kısa bir sure gecirmis..6. gün sonunda kadın birden ortadan yokolmuş..Adam şaşkın bir halde kadını aramaya baslamış ama bir türlü bulamamış sanki kadın buhar olup kaybolmuş..Aradan günler geçtikce adam anlamış ki kendisine gelen kadın aslında bir melekmiş ve Tanrı tarafından adama aşkı tanıtıp yaşatmak icin yollanmış..
Adam şimdi hergün Tanrı'ya şükrediyor ve meleğinin gittiği yerde mutlu olması icin dua ediyormuş..

Kompletaj tradukoj
Rusa Ангел Любви
101
78Font-lingvo78
Franca Je te hais !
Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Kompletaj tradukoj
Araba أكرهك !
Angla I hate you
Hispana ¡Te odio !
Italia Ti odio!
Bretona lingvo Kasoni vagan deus oudout!
Pola NienawidzÄ™ CiÄ™
Turka Senden nefret ediyorum...
Sveda Jag hatar dig!
Rusa Я тебя ненавижу!
Dana Jeg hader dig.
Taja ฉันเกลียดคุณ
1